Can obtain the title doing the new mediah quest line, [Boss] Helm Tribes' Shield. In order to get the Invincible Woman Title, I had to forfeit the quest and kill the steel nux a 2nd time.