You obtain this title by completing the advanced volterra training manual. You can only get this scroll after finishing the introduction one on the main Kami quest line. Talk to NPC Milford, must have 100 energy, party of 5 decently geared people and finish the scroll successfully. You will get the title on the first completion.