You can find this round tent not on the other side of the giant that gives you the quest to burn Contaminated Refugee Camp Barracks. They are conical in shape.

на узле Земли прокаженных внутри лагеря хижины, вокруг которых роится болезнь