On dirait que tu as déjà rencontré Norma Leight.
Elle est un peu comme la marraine de la famille Leight.
Tu vois cette plantation ?
Tout le monde à la Plantation de blé nord semble heureux d'y travailler.
Dame Leight a réussi à accomplir cela toute seule.
Les gens ont tendance à se reposer sur leurs lauriers une fois qu'ils sont devenus riches.
Dame Leight, elle, est toujours rester humble
et a essayé d'aider les villageois dans le besoin.
... Cela te surprendra peut-être mais j'ai toujours voulu faire partie de la noblesse.
Tu ignorais que je n'étais pas noble ? Ha ha.
C'est pourtant vrai. La famille Encarotia est formée de marchands ordinaires.
Mais à force d'accumuler des richesses, nous avons pu obtenir un certain statut et devenir nobles.
Je n'ai jamais pu supporter le regard dédaigneux des gens...
Et je pensais que mes problèmes seraient résolus une fois que... une fois que je serai assez riche.
Peu m'importait si les villageois se moquaient de moi ou me montraient du doigt.
Cela ne me faisait ni chaud ni froid, car je savais qu'ils devaient m'obéir quoi qu'ils en pensent.
Mais quand je vois les ouvriers ici... à la Plantation de blé nord...
Je me dis... je me dis que tout ce que j'ai fait... était en vain...
Parce que... les gens... auraient été contents de travailler dur... volontairement...
Tout cet étalage de sentiments... doit te paraître pathétique.
Ne... ne pense pas trop à ce que je viens de te dire...
Un véritable marchand... ne laisserait pas ses émotions se mettre en travers de ses affaires...
(Isobelle perd l'équilibre et s'effondre.)

(Isobelle est inconsciente. Trouvez un moyen de l'aider.)

C'est encore pire que ce que je pensais.
Nous lui avons administré les premiers secours, mais la situation est encore délicate.
Je pense que quand nous avons visité les Ruines du château,
une des lames des rebelles a dû la blesser.

Objectif actuel : Norma Leight
- Porter secours à Isobelle qui a perdu connaissance

---

Actions requises:

1. Rencontrer NPC: Isobelle Encarotia
   Conditions:
   Quête acceptée La lutte intérieure
   ou
   Rencontrer NPC: Isobelle Encarotia
   Conditions:
   Quête acceptée La lutte intérieure