Ist es dir gut ergangen?
Mir ist zu Ohren gekommen, dass du letztens
mit den Shakatu-Händlern Geschäfte gemacht hast.
Dass meine liebe Tochter den Shakatu-Händlern
Informationen über den Nicht erlischenden Stein aushändigt!
Das tut mir in der Seele weh.
Es wäre schön gewesen,
wenn du zuerst zu uns gekommen wärst ...
Wegen diesem Vorfall
zeigen die Shakatu-Händler Interesse an dir.
Das stört mich etwas.
Bei dieser Gelegenheit hoffe ich, dass du
mit aller Deutlichkeit beweist,
dass du eine Tochter unserer Händlergilde bist.
Ich hab‘s! Reite auf dem Miniaturelefanten
zu mir nach Velia. Der liegt denen doch so am Herzen.
Dann werde ich dir helfen,
eine Gedimmte Runn-Straßenlaterne anzufertigen,
wie nur wir sie herstellen können.
Sei unbesorgt, daraus wird dir kein Nachteil entstehen.

Brich schon einmal nach Velia auf.
Ich werde mich auch bald darauf vorbereiten, aufzubrechen.

Von nun an befehle ich unserer Händlergilde, dir zu helfen,
eine Gedimmte Runn-Straßenlaterne anzufertigen,
wie nur wir sie herstellen können.
Die Krähe, die mit dieser goldenen Hand
die Halle der Helden baute,
machte sie viel schöner als die Runn-Straßenlaterne.
Wenn du in Zukunft Lavala die Materialien bringst,
wird sie dir einmal pro Tag helfen.
Es ist viel Arbeit, ihn herzustellen,
deshalb möchte ich dich um Verständnis dafür bitten,
dass wir dir nur einmal pro Tag helfen können.

Abschlussziel: Patrigio
- Reitet mit dem Miniaturelefanten nach Velia und trefft Patrigio

---

Erforderliche Schritte: