The description "Can be obtained through [Quest] Suspicious Move" is misleading, you can simply get the knowledge by talking to the NPC marked in the "Obainted from" tab or the posted picture here in the comments.