As his name suggests (PA really is really getting unimaginative by now) this guy is in the cave below the terrain, the entrance is south of his location and south of the road.