BDO Codex

Link: Wind's Blessing

Description of the problem:
Outdated information, and this item is no longer available in-game

Well, it because the devs of the game still have it in the client. Unfortunately, there is no way to filter out outdated/test/unused items automatically, since they don't mark them in any way.