BDO Codex

Link: Öl der Regeneration

Description of the problem:
Wrong translation in ingredients:

Alchemiezutaten: ... + 1 x Risspulver ...

Ingame german name for "Risspulver" is "Spaltenpulver".

Thanks for the report!
That text is taken directly from the game files. Looks like they renamed the item at some point but forgot to fix it's name in the descriptions of other items.
Unless they fix it in the game, I can't do much, because the data is imported from the game to the site each week and any manual fixes will be overwritten.
If you can, please report this error to the official support of the game.