Sorry i cant be more precise about this, but if you are in limbo on where to get the second item and follow the markings of BDO AUTO PATHING,
and get there and nothing there thats because its off or they have changed it, either way you have to go DEVISHA to get the item.
GET ITEM FROM NPC ** DEVISHA **
If i get the quest again on another character, ill make sure to document it properly next time!